今年女子的夏裝實在新奇得可以了。假如我們打從皇后大道走過的時候，我們便可以目不暇接地看見很多打扮得各款各樣服裝的女子從你身邊擦過。她們操著各種方言，面上塗得紅斑斑，睫毛一根一根的插在眼皮的邊緣，或者兩塊黑黑的玻璃鑲著白邊的眼鏡分掛在鼻梁的兩邊，旗袍是短短的，露出兩支半截的腳高跟的皮鞋也怪有趣的露出塗了紅的腳趾，一個大得莫名其妙的白手袋掛在腕上，施然地在人行路上走著。有時一陣濃香送到你的鼻上，使你覺到今年女子的夏裝實在太艷冶了。
是的，今年比去年顯然是艷冶得多了。這原因正像「文化南移」似的，有一幫把一切窮極奢華的生活方式搬到島上來的小姐太太們，她們一向在大上海或其他大都市生活，對於衣食住是講究的，來到這永遠沒有飛機轟炸的香港來，也繼續地講究下去，這麼一來就成了風氣了，連一向住在香港的富有婦女，也爭相效尤了。你看，她們天天在打扮，上酒館、上舞場、上戲院、上百貨公司，生活享受得非常美滿，不過，如果你問她們﹕今天廣州給炸得怎樣了？卻是她們感到掃興的。因為她們每天花在化妝上的時間已很不少，譬如到理髮店去梳一個頭，塗一回粉，染一回手指甲和腳趾甲……這樣起碼就要花去三個鐘頭，其餘還有很多化妝上的瑣事，是我們不及知的，這樣便使得她們忙到連報紙都沒時間看了。
現在且讓我們來計算一下，一個女子在夏天要花多少的錢？今年做旗袍最流行的布料據說是「尼仁」（Linon），價錢相當貴，每碼約值三塊錢，即使今年的旗袍比往年短了五六寸光景，但每一件也需三碼，連手工各項合計每件至少需十多塊錢，如果做一件絲綢的，那布價與人工都成正比例增加，自然更可觀了。固然，便宜一點的未嘗沒有，但是不少來自東南亞島國，一些冒牌富有的婦女們正是這類貨品的主顧。不過值得奇怪的，就是國貨布疋，在香港一般婦女竟視同可怕的「仇貨」（！）永遠不會把它批在身上。
其次，一雙白皮的高跟鞋，五六塊錢是一般的市價，一個大得莫名其妙的白手袋，四五塊錢是適中的價格，一對薄得像玻璃似得絲襪，約需三塊錢，手袋裏的化妝品——口紅、脂粉、指甲水，不管甚麼牌子，總在六七元的數目，而一個鑲白邊的黑晶眼鏡，也值得兩塊錢。其餘像內衣以及各種零星小物，為數也很可觀。至於天天到理髮店梳頭啦，把睫毛弄得粗硬啦……這些手續費自然也不會很少的啊！
總之，根據上邊各項數目合計，大約每個女子花在夏天的至少是四五十塊錢，這還是一件計算，如果每樣多添置一件的話，其數目當然照比例增加。
把這麼多的錢花在爭奇鬥勝的化妝上，實在有點太奢侈了，留守祖國的婦女們已經一批一批的穿起救護隊或服務團的工作服，跑上前線去，她們覺得唯一的美麗就是工作。這些且不必說，就算在祖國後方的婦女們，也穿著藍色的布衣，即使她們的外表覺得不美，（？）但是她們素樸的觀念和獻身的精神卻是比都市這種徒會賣弄風姿的婦女美得多哩！
劉火子
刊於：1938年6月9日，香港《大眾日報》
是的，今年比去年顯然是艷冶得多了。這原因正像「文化南移」似的，有一幫把一切窮極奢華的生活方式搬到島上來的小姐太太們，她們一向在大上海或其他大都市生活，對於衣食住是講究的，來到這永遠沒有飛機轟炸的香港來，也繼續地講究下去，這麼一來就成了風氣了，連一向住在香港的富有婦女，也爭相效尤了。你看，她們天天在打扮，上酒館、上舞場、上戲院、上百貨公司，生活享受得非常美滿，不過，如果你問她們﹕今天廣州給炸得怎樣了？卻是她們感到掃興的。因為她們每天花在化妝上的時間已很不少，譬如到理髮店去梳一個頭，塗一回粉，染一回手指甲和腳趾甲……這樣起碼就要花去三個鐘頭，其餘還有很多化妝上的瑣事，是我們不及知的，這樣便使得她們忙到連報紙都沒時間看了。
現在且讓我們來計算一下，一個女子在夏天要花多少的錢？今年做旗袍最流行的布料據說是「尼仁」（Linon），價錢相當貴，每碼約值三塊錢，即使今年的旗袍比往年短了五六寸光景，但每一件也需三碼，連手工各項合計每件至少需十多塊錢，如果做一件絲綢的，那布價與人工都成正比例增加，自然更可觀了。固然，便宜一點的未嘗沒有，但是不少來自東南亞島國，一些冒牌富有的婦女們正是這類貨品的主顧。不過值得奇怪的，就是國貨布疋，在香港一般婦女竟視同可怕的「仇貨」（！）永遠不會把它批在身上。
其次，一雙白皮的高跟鞋，五六塊錢是一般的市價，一個大得莫名其妙的白手袋，四五塊錢是適中的價格，一對薄得像玻璃似得絲襪，約需三塊錢，手袋裏的化妝品——口紅、脂粉、指甲水，不管甚麼牌子，總在六七元的數目，而一個鑲白邊的黑晶眼鏡，也值得兩塊錢。其餘像內衣以及各種零星小物，為數也很可觀。至於天天到理髮店梳頭啦，把睫毛弄得粗硬啦……這些手續費自然也不會很少的啊！
總之，根據上邊各項數目合計，大約每個女子花在夏天的至少是四五十塊錢，這還是一件計算，如果每樣多添置一件的話，其數目當然照比例增加。
把這麼多的錢花在爭奇鬥勝的化妝上，實在有點太奢侈了，留守祖國的婦女們已經一批一批的穿起救護隊或服務團的工作服，跑上前線去，她們覺得唯一的美麗就是工作。這些且不必說，就算在祖國後方的婦女們，也穿著藍色的布衣，即使她們的外表覺得不美，（？）但是她們素樸的觀念和獻身的精神卻是比都市這種徒會賣弄風姿的婦女美得多哩！
劉火子
刊於：1938年6月9日，香港《大眾日報》
留言
張貼留言